Azerice - Rusça çeviri (v1.4 yeni)
?Azerice
Corc Benson – Həyatı və Yaradıcılığı
Həyatı
Corc Vaşinqton Benson (George Washington Benson)
00 mart 0000-cü ildə ABŞ-ın Pittsburq (Pensilvaniya) şəhərində anadan olub.
Uşaqlıqdan musiqiyə böyük marağı olub:
0 yaşında ukulele çalmağa başlayıb
0 yaşında ilk musiqi yazısını edib
Daha sonra gitara əsas alətinə çevrilib
O, formal musiqi təhsili almadan, daha çox öz-özünə öyrənmiş (self-taught) sənətçidir.
---
Yaradıcılığa Başlanğıcı
0000–00-cı illərdə caz klublarında çıxış edib.
Gənc yaşlarında Miles Davis, Wes Montgomery və Charlie Christian kimi caz ustalarından ilham alıb.
0000-cı illərdə:
Jack McDuff ilə birgə çalışıb
Hard bop və soul-jazz üslubunda instrumental albomlar yazıb
---
Üslubu və Musiqi Xüsusiyyətləri
George Benson-un musiqisi bir neçə janrı birləşdirir:
Caz
Soul
Funk
R&B
Pop-jazz
Onun ən fərqli cəhəti:
Gitara solo zamanı vokalla eyni melodiyanı oxuması (scat + unison)
Rusça
Джордж Бенсон – его жизнь и творчество
Жизнь
Джордж Вашингтон Бенсон
Он родился 00 марта 0000 года в Питтсбурге, штат Пенсильвания, США.
С детства он проявлял большой интерес к музыке:
Он начал играть на укулеле в возрасте 0 лет.
Свою первую музыкальную запись он сделал в возрасте 0 лет.
Позже гитара стала его основным инструментом.
Он был самоучкой, не имея формального музыкального образования.
---
Начало творчества
Он выступал в джаз-клубах в 0000-х–00-х годах.
В юности он вдохновлялся такими мастерами джаза, как Майлз Дэвис, Уэс Монтгомери и Чарли Кристиан.
0000-е годы. В годы:
Работал с Джеком Макдаффом
Писал инструментальные альбомы в стиле хард-боп и соул-джаз
---
Стиль и музыкальные характеристики
Музыка Джорджа Бенсона сочетает в себе несколько жанров:
Джаз
Соул
Фанк
R&B
Поп-джаз
Его наиболее отличительная черта:
Исполнение той же мелодии, что и вокал, во время гитарного соло (скэт + унисон)