Azerice - Rusça çeviri (v1.4 yeni)
?Azerice
Dəmir-beton və polad karkaslar kimi sərt konstruksiya elementlərinin istifadəsi seysmik ərazilərdə binaların dayanıqlığını artırmaq üçün effektiv üsuldur. Bu elementlər zəlzələ zamanı zədələnmə ehtimalını azaldaraq əlavə sərtlik və möhkəmlik təmin edir. Bu yanaşma binaların təhlükəsizliyini yaxşılaşdırmağa və seysmik fəaliyyət şəraitində onları məhv olmaqdan qorumağa imkan verir.
Rusça
Использование жестких конструктивных элементов, таких как железобетон и стальные каркасы, является эффективным способом повышения устойчивости зданий в сейсмических районах. Эти элементы обеспечивают дополнительную жесткость и прочность, снижая вероятность повреждений при землетрясении. Такой подход позволяет повысить безопасность зданий и защитить их от разрушения в условиях сейсмической активности.